Редакционные принципы и источники

Редакционные принципы и источники

Три опоры:

  • Факты подтверждаем по официальным документам/сообщениям или по надёжным медиа с указанием ссылки.
  • Отдельно помечаем: «официально», «сообщают», «по данным» — чтобы вы понимали уровень уверенности.
  • Числа и серии — только со ссылкой на статистический источник (когда это не протокол матча).

Почему у нас вообще есть эта страница

В хоккейных новостях легко смешать три вещи: факт (что случилось), интерпретацию (почему так) и прогноз (что будет). Мы делаем обзорный блог, поэтому контекст неизбежен — но он не должен маскироваться под факт. Эти правила нужны, чтобы контекст оставался честным.

Уровни источников, которыми мы пользуемся

  • Official (приоритет): сайты лиг и клубов, протоколы, дисциплинарные решения, календарь, заявки, пресс-релизы. Роль: подтверждение фактов.
  • Established media: крупные спортивные медиа и профильные редакции. Роль: оперативность, интервью, детали. Если есть первоисточник (документ/заявление) — стараемся найти и сослаться на него.
  • Specialist blogs: узкопрофильные авторы и проекты, которые находят статистические истории и тенденции. Роль: идеи и поводы. Факты публикуем только после подтверждения.
  • Aggregators (только как запасной радар): используем для обнаружения инфоповода, но публикация — после нахождения первоисточника.

Как мы ставим ссылки и что считаем первоисточником

  • Первоисточник — это документ, протокол, официальное заявление, пресс-релиз, публикация/видео с прямой речью на официальной площадке.
  • Если новость пришла из медиа, но опирается на документ — мы стараемся дать ссылку на документ и дополнительно на материал медиа (когда это уместно).
  • В конце текста указываем 1–2 источника. Если материал про цифры/серии — добавляем строку «Статистика: …».

Переводы и англоязычные источники (НХЛ/Европа)

  • Мы переводим смысл, а не «кальку». Если формулировка двусмысленна — выбираем нейтральный вариант и оставляем ссылку на оригинал.
  • Термины травм и статусы игроков передаём осторожно: «day-to-day», «out», «IR» — как статус, без медицинских выводов.

Числа, таблицы и тренды: как не обмануться статистикой

  • Если цифра влияет на вывод (серия, xG, броски, спецбригады), мы указываем, откуда она взята.
  • Мы избегаем «всегда/никогда» по малым выборкам. Если выборка короткая — так и пишем.

Ограничение: не «кормимся» одним и тем же источником

Чтобы лента не превращалась в пересказ одного медиа, мы стараемся не публиковать более двух материалов в день, опирающихся на один и тот же медиа-источник. Если поводов больше — ищем первоисточник, альтернативные подтверждения или меняем формат на статистическую заметку/сводку.

Чем мы не считаем надёжный источник

  • Пиратские хайлайты и перезаливы без прав и атрибуции.
  • Анонимные каналы/аккаунты без проверяемой репутации как единственный источник.
  • Сайты, копирующие тексты без первоисточника.
  • Материалы с явной рекламой ставок/«капперов».

FAQ

Вы публикуете слухи?
Только если это сообщение авторитетного медиа и оно явно помечено как неподлежащее подтверждению на момент публикации. При возможности — ждём официального подтверждения.

Почему иногда мало цитат?
Мы делаем «пульт управления»: важнее смысл и последствия. Цитаты используем точечно и всегда со ссылкой на первоисточник.

Можно ли предложить источник/правку?
Да. Самый быстрый путь — через форму обратной связи: Обратная связь.